更新 1-美國液化天然氣（LNG）原料氣需求創20.4 bcfd新高，因出口工廠接近滿負荷

Curtis Williams

路透社休斯頓11月9日 - 據金融公司LSEG的初步數據顯示，周一美國用於生產液化天然氣（LNG）的天然氣需求量達到創紀錄的204億立方英尺。

• 美國各出口工廠的強勁產能利用率推動了原料氣需求增長。

• 全球 液化天然氣價格 仍維持在 2022年以來的最高水平附近，當時俄羅斯入侵烏克蘭重塑了能源貿易流向。

• 根據LSEG的數據，周一美國幾乎所有液化天然氣設施均處於滿負荷或接近滿負荷運行狀態。

• LSEG數據顯示，位於路易斯安那州的Cheniere Energy旗下 LNG.N 薩賓帕斯（Sabine Pass）工廠——美國最大的液化天然氣出口設施——每日消耗約50億立方英尺天然氣，占總原料氣需求的近四分之一。

• 據LSEG數據顯示，Venture Global旗下的 VG.N Plaquemines液化天然氣廠（全美第二大出口設施）的天然氣消耗量約為4.2 bcfd。

• 數據顯示，近年來運營中斷次數多於美國大多數出口工廠的弗里波特液化天然氣廠，其日消耗量也接近產能上限，達到近2.1 bcfd。

• 與此同時，根據LSEG數據，埃克森美孚 XOM.N 與卡塔爾能源公司合資的Golden Pass LNG項目正滿負荷運行，日消耗量約為0.8 bcfd。

• 據LSEG數據顯示，11月份的平均原料氣需求量達到創紀錄的18.9 bcfd。

• 美國液化天然氣設施大多位於墨西哥灣沿岸，通常在天氣轉涼時效率會提高，這使得運營商在冬季來臨之際能夠將更多天然氣加工成液化天然氣。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)