百勝餐飲集團因季度利潤超預期而股價上漲

11月3日 - ** 肯德基母公司百勝餐飲集團（YUM.N）的股價在盤前交易中上漲約2%，報160.50美元

** 該公司第三季度利潤超出市場預期

** 不過，據報導 (link)，由於美國爆發環孢子蟲病疫情，導致顧客對這家德克薩斯-墨西哥風味連鎖餐廳的堂食產生顧慮，其塔可貝爾（Taco Bell）業務的季度同店銷售額降幅超出預期

** 季度經調整每股收益為1.56美元，高於1.49美元的預期

** 第三季度同店銷售額與去年同期持平，未達到預期0.9%的增幅——數據由LSEG匯總

** 塔可貝爾第三季度同店銷售額下降4%，低於分析師預期的0.9%降幅

** “自9月底以來，塔可貝爾美國市場的同店銷售額增長一直領先于快餐行業，”首席執行官特納（Chris Turner）表示

** 加拿大皇家銀行（RBC）分析師賴希（Logan Reich）表示：“環孢子蟲疫情帶來的不利影響終將證明是暫時的”

** 截至上一交易日收盤，該股年內累計上漲約4.2%

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)