USA genehmigen die Notfallfreigabe von bis zu 400.000 Barrel Öl aus der strategischen Reserve
23. Okt (Reuters) - Das US-Energieministerium teilte am Freitag mit, es habe einen Notfalltransfer von bis zu 400.000 Barrel Rohöl aus der strategischen Ölreserve des Landes genehmigt, um eine Versorgungsunterbrechung zu beheben, von der die Raffinerie von Phillips 66 in Lake Charles in Louisiana betroffen ist.
(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)