Update 1-Die EZB erwägt neue Währungssicherheitsnetze, um die globale Rolle des Euro zu stärken

FRANKFURT, 28. Sep (Reuters) - Die Europäische Zentralbank plant, die Währungssicherheitsnetze auszuweiten, um ausländischen Zentralbanken die Aufnahme von Euro-Krediten zu erleichtern, sagte EZB-Präsidentin Christine Lagarde am Montag mit dem Ziel, die globale Stellung der Einheitswährung zu stärken.

Diese Initiative (link) erfolgt vor dem Hintergrund von Bedenken hinsichtlich einer finanziellen Fragmentierung und wachsender Unsicherheit (link) über die Zukunft des US-Dollars unter Präsident Donald Trump.

Lagarde erklärte, die EZB werde an Swap-Linien arbeiten, die in Krisenzeiten als Quelle für Notfallliquidität dienen, indem sie ausländischen Zentralbanken ermöglichen, Euro im Tausch gegen ihre eigene Währung aufzunehmen.

„Wir werden an Swap-Linien arbeiten, die besser auf die Notwendigkeit einer souveränen Eurozone und eines starken Euro reagieren“, erklärte Lagarde vor europäischen Abgeordneten.

Swap-Linien entlasten ausländische Kreditnehmer, verhindern aber auch, dass Spannungen im Ausland auf den Euroraum übergreifen. Die EZB unterhält solche Vereinbarungen mit der US-Notenbank Federal Reserve sowie den Zentralbanken Japans, Großbritanniens, Kanadas und der Schweiz.

Dieser Schritt ist Teil der laufenden Bemühungen der EZB, die internationale Präsenz des Euro auszubauen.

Die EZB hat (link) fast 30 Anträge auf eine separate Kreditfazilität erhalten – bekannt als Rückkaufvereinbarungen oder Repos –, die es ausländischen Banken ermöglicht, Kredite gegen Euro-Sicherheiten aufzunehmen.

Vertreter der Zentralbank und Investoren befürchten, dass die US-Notenbank ihre eigenen Swap-Linien (link) letztendlich einstellen könnte, die derzeit weltweit als wichtigste Rettungsleine für ausländische Kredite in Höhe von Billionen Dollar dienen.

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)