Starbucks legt zu, Chipotle gibt nach, nachdem die Kaffeehauskette erklärt hat, die Burrito-Kette nicht zu kaufen

12. Okt - ** Die Aktien von Starbucks SBUX.O legten im Vormittagshandel um ca. 1 Prozent auf 91,50 Dollar zu, während die Aktien von Chipotle Mexican Grill CMG.N um ca. 3 Prozent auf 30,57 Dollar nachgaben

** SBUX erklärt, dass es (link) CMG trotz Übernahmespekulationen nicht kaufen werde

** Chipotle lehnte eine Stellungnahme ab und fügte hinzu, dass der Fokus weiterhin auf der Umsetzung der „Recipe for Growth“-Strategie liege

** Die „Financial Times“ berichtete letzte Woche, dass der Kaffeeriese gemeinsam mit Beratern an einem möglichen Übernahme (link) -Vorschlag für die Burrito-Kette gearbeitet habe

** Bis zum letzten Börsenschluss lag SBUX seit Jahresbeginn um etwa 8 Prozent im Plus; CMG verzeichnete seit Jahresbeginn einen Rückgang von etwa 15 Prozent

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)