Financial Times – 16. Oktober

16. Okt (Reuters) - Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Meldungen aus der Financial Times. Reuters hat diese Meldungen nicht überprüft und übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit.

Schlagzeilen

• Healey kündigt im britischen Haushalt Steuerrazzia gegen Banken an

• Banker und Berater erhalten 334 Millionen Pfund von easyJet

• Frankreich und Deutschland wollen Großbritannien die Teilnahme an der EU-Automobilpolitik gestatten, sofern es sich bei den Zöllen gegenüber China anpasst

• Die vorrangigen Gläubiger von Thames Water stehen kurz vor einer Einigung mit Konkurrenten, um eine gerichtliche Anfechtung zu vermeiden

Überblick

• Der britische Finanzminister John Healey deutete an, dass den Banken im kommenden britischen Haushalt höhere Abgaben (link) drohen könnten, und verwies auf anstehende finanzpolitische Entscheidungen, während sich die Finanzdienstleistungsbranche auf eine mögliche Erhöhung ihrer Steuerlast vorbereitet

• Banker und Berater werden (link) voraussichtlich 334 Millionen Pfund (443,38 Millionen Dollar) an Gebühren aus der von Apollo APO.N vorgeschlagenen Übernahme von easyJet im Wert von 5,7 Milliarden Pfund EZJ.L erhalten, was die Transaktion zu einer der lukrativsten Übernahmen in der Londoner City in diesem Jahr macht

• Frankreich und Deutschland stehen kurz vor einer Einigung (link), die es Großbritannien ermöglichen würde, sich an der EU-Politik für Automobilsubventionen und Verbrennungsmotoren zu beteiligen, sofern sich London den Zöllen der Union auf chinesische Importe anschließt

• Die vorrangigen Gläubiger von Thames Water stehen kurz vor einer Einigung (link)mit den nachrangigen Anleihegläubigern, um eine gerichtliche Anfechtung abzuwenden. Sie bieten ihnen eine Beteiligung an, die den Weg für eine Übernahme des in Schwierigkeiten geratenen britischen Versorgungsunternehmens ebnen soll.

(1 US-Dollar = 0,7533 Pfund)

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)