ExxonMobil-Raffinerie Joliet: Wiederinbetriebnahme der Anlagen nach Stromausfall im Gange

- von Nicole Jao

NEW YORK, 21. Sep (Reuters) - Die Wiederinbetriebnahme wichtiger Anlagen in der Raffinerie von Exxon Mobil XOM.N in Joliet, Illinois, mit einer Kapazität von 275.000 Barrel pro Tag (bpd), war eine Woche nach der werksweiten Abschaltung aufgrund eines Stromausfalls im Gange, teilte das Beratungsunternehmen Wood Mackenzie am Montag mit.

Der Stromausfall ereignete sich am 13. September und betraf die Stromleitungen, die die Raffinerie in Joliet versorgen. Die Stromversorgung wurde noch am selben Tag wiederhergestellt.

Wichtige Anlagen, darunter der Fluid-Katalytische**r** Cracker mit einer Kapazität von 98.000 bpd und der Reformer, waren am Montag dabei, wieder in Betrieb genommen zu werden. Über der Anlage waren riesige Fackeln zu sehen.

Exxon Mobil lehnte eine Stellungnahme zum Raffineriebetrieb ab.

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)