Exxon legt laut Wood Mackenzie den katalytischen Reformer in der Raffinerie in Joliet mit einer Kapazität von 275.000 Barrel pro Tag still

- von Nicole Jao

NEW YORK, 21. Okt (Reuters) - ExxonMobil XOM.N hat einen seiner katalytischen Reformer in seiner Raffinerie in Joliet, Illinois, mit einer Kapazität von 275.000 Barrel pro Tag stillgelegt, teilte Wood Mackenzie am Mittwoch mit.

Der katalytische Reformer mit einer Kapazität von 50.000 Barrel pro Tag wurde laut Wood Mackenzie am 20. Oktober außer Betrieb genommen, wobei darauf hingewiesen wurde, dass „zu diesem Zeitpunkt eine verminderte Aktivität am Schornstein und verstärktes Abfackeln begannen“.

„Wir arbeiten daran, ein betriebliches Problem zu beheben. Die Sicherheit der Anwohner und unserer Belegschaft steht für uns weiterhin an erster Stelle“, erklärte ein Sprecher von ExxonMobil am Mittwoch, ohne weitere Details zum Betrieb zu nennen.

Das katalytische Reformieren ist ein Verfahren der Erdölraffination, bei dem Kohlenwasserstoffe mit niedriger Oktanzahl in Reformat mit höherer Oktanzahl umgewandelt werden.

Ein Stromausfall im September hatte zu einem zweiwöchigen Stillstand (link) in der Raffinerie geführt.

Die Raffinerie in Joliet ist ein wichtiger Kraftstofflieferant für den Mittleren Westen der USA. Laut der Website des Unternehmens kann sie täglich etwa 11 Millionen Gallonen Benzin und Dieselkraftstoff produzieren.

Die Betriebsunterbrechung erfolgt vor dem Hintergrund eines angespannten globalen Kraftstoffmarktes, auf dem der Konflikt im Nahen Osten und die ukrainischen Angriffe auf russische Raffinerien Druck auf die Kraftstoffversorgung ausüben.

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)