Equinor bereitet die Instandsetzung der Gas- und Ölplattform Visund nach einem Brand vor
OSLO, 06. Nov (Reuters) - Die Teams von Equinor EQNR.OL bereiten sich darauf vor, die Gas- und Ölplattform Visund des Unternehmens instand zu setzen, die nach einem Brand Anfang dieser Woche weiterhin außer Betrieb ist, teilte ein Sprecher des norwegischen Konzerns am Freitag mit.
Die Visund-Plattform in der Nordsee stellte am Mittwoch die Produktion (link) aufgrund eines Brandes in einem elektrischen System ein und soll laut einer über Gassco veröffentlichten Marktmitteilung derzeit bis zum 16. November (link) außer Betrieb bleiben, wobei sich die Dauer noch ändern kann.
„Bislang gibt es keine neuen Informationen zum Zeitplan für die Wiederaufnahme der Produktion oder die Rückkehr der Besatzung“, erklärte der Equinor-Sprecher in einer per E-Mail übermittelten Stellungnahme.
Derzeit befinden sich 36 Personen an Bord – im Vergleich zu 128 zum Zeitpunkt des Vorfalls –, die logistische Aufgaben wahrnehmen und den Bereich sichern, in dem der Brand ausgebrochen war, so der Sprecher.
Die nächsten Schritte seien Reparaturen und Vorbereitungen für die Wiederinbetriebnahme, fügte er hinzu.
Die Visund-Plattform, die hauptsächlich Gas fördert, kann laut Gassco täglich 13,2 Millionen Kubikmeter (mcm) Erdgas liefern, was etwa 3,7 Prozent der norwegischen Exportkapazität entspricht.
Visund gehört Equinor (53,2 Prozent), Petoro (30 Prozent), ConocoPhillips COP.N (9,1 Prozent) und Repsol REP.MC (7,7 Prozent).
(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)