Die US-Bank J.P. Morgan vermittelt ein syrisches Geschäft für saudische Ölprodukte
BANIYAS, 20. Okt (Reuters) - Die US-Bank J.P. Morgan hat Syrien dabei unterstützt, sein erstes Akkreditiv seit mehr als einem Jahrzehnt auszustellen, wie ein hochrangiger syrischer Energiebeamter gegenüber Reuters erklärte. Dadurch konnte das Land in diesem Monat ein Handelsabkommen über Kraftstoffprodukte von Saudi Aramco 2222.SE abschließen.
Dieser Schritt ist ein Meilenstein auf dem Weg zur Wiederherstellung des Zugangs Syriens zu internationalen Bankkanälen nach dem Sturz des ehemaligen syrischen Präsidenten Bashar al-Assad vor fast zwei Jahren.
Die neue Führung Syriens hat den Wiederaufbau der politischen und finanziellen Beziehungen des Landes nach Jahren der Isolation zur Priorität erklärt. Die USA hoben im vergangenen Jahr die umfassenden Sanktionen gegen das Land auf und strichen Syrien im August letzten Jahres von der Liste der Staaten, die den Terrorismus unterstützen.
Die syrische Zentralbank teilte in einer Erklärung (link) am 11. Oktober mit, dass sie über ein großes US-Finanzinstitut ihr erstes Akkreditiv seit 14 Jahren ausgestellt habe, um ein Geschäft mit Aramco abzusichern; den Namen der Bank nannte sie jedoch nicht.
Mohammad Qawja, Geschäftsführer für Finanzangelegenheiten bei der Syrian Petroleum Company (SPC), erklärte, die Rolle von J.P. Morgan bestehe darin, „das ausgestellte Akkreditiv und eine Garantie für dessen Ausführung zu bestätigen“.
Er erklärte, die SPC habe im Rahmen des Geschäfts bereits 65.000 Tonnen Diesel erhalten und hoffe, dass künftige Lieferungen auf Benzin und später auch auf Leichtöl ausgeweitet werden könnten.
„Angesichts der aktuellen Lage in der Region – wie zum Beispiel des starken weltweiten Anstiegs der Kraftstoffpreise und der Schwierigkeiten bei der Sicherung von Lieferungen und Versorgungswegen für Erdölprodukte und Rohöl – bietet diese Vereinbarung in erster Linie die Sicherung der Kraftstoffversorgung für den syrischen Binnenmarkt“, sagte Qawja und fügte hinzu, dass das Akkreditiv eine größere Flexibilität bei der Verwaltung der Zahlungsverpflichtungen biete.
J.P. Morgan lehnte eine Stellungnahme zu der Vereinbarung ab.
(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)