Der Sachversicherer Travelers verzeichnet Kursverluste, da schwere Stürme zu höheren Katastrophenschäden führen

16. Okt - ** Die Aktien des Schaden- und Unfallversicherers Travelers TRV.N fallen im vorbörslichen Handel um 2,6 Prozent auf 374 US-Dollar

** Das Unternehmen meldet (link) für das dritte Quartal Katastrophenschäden in Höhe von 538 Mio. US-Dollar, gegenüber 402 Mio. US-Dollar im Vorjahr

** Heftige Wind- und Hagelstürme in mehreren US-Bundesstaaten tragen zu höheren Katastrophenschäden bei

** Das Unternehmen meldet für das dritte Quartal Netto-Kapitalerträge in Höhe von 908 Mio. US-Dollar, ein Anstieg um 7 Prozent gegenüber dem Vorjahr

** Seit Jahresbeginn ist die Aktie bis zum letzten Börsenschluss um 32,4 Prozent gestiegen

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)