Belgisches Gericht hebt Pfizer-bezogene Pfändung polnischer Flugsicherungsgelder auf

WARSAU, 12. Nov (Reuters) - Ein belgisches Gericht hat eine Verfügung (link) aufgehoben, durch die der für die Flugsicherung in Polen zuständigen Behörde Gebühren in Höhe von über 80 Prozent ihrer Einnahmen entzogen worden waren, nachdem Pfizer PFE.N Polen auf Zahlung von COVID-19-Impfstoffen verklagt hatte.

• Die Pfändung erfolgte im Zusammenhang mit einem Urteil eines belgischen Gerichts in einem laufenden Rechtsstreit, den Pfizer gegen Polen wegen Zahlungen in Höhe von 1,3 Milliarden Euro (1,4 Milliarden US-Dollar) angestrengt hatte

• Die polnische Flugsicherungsbehörde (PANSA) legte Einspruch gegen die Pfändung ein.

• Die PANSA teilte am Donnerstag in einer Erklärung mit, sie habe ein Urteil eines erstinstanzlichen Gerichts in Brüssel erhalten, das ihren Einspruch als „begründet“ befand und einen Gerichtsbeschluss vom 25. Juni aufhob

• Die Entscheidung falle zugunsten der PANSA aus, das Urteil sei jedoch noch nicht rechtskräftig, fügte sie hinzu

• In einer Stellungnahme am Donnerstag verwies Pfizer auf ein Gerichtsurteil vom April, das seiner Ansicht nach „die Bedeutung der vertraglichen Verpflichtungen, die Europas erfolgreiche Pandemiebekämpfung untermauerten“, bestätigte

• Das Unternehmen erklärte, die Entscheidung vom Donnerstag beziehe sich lediglich auf einen Weg zur Vollstreckung dieses Urteils

• „Wir ergreifen geeignete Maßnahmen im Rahmen etablierter rechtlicher und vertraglicher Mechanismen, um die Einhaltung der gerichtlichen Entscheidung sicherzustellen“, erklärte das Unternehmen unter Bezugnahme auf das Urteil vom April.

• Auch das polnische Gesundheitsministerium gab eine Erklärung ab, in der es hieß, das Gericht habe bestätigt, dass die Mittel aus „Transitgebühren“ der PANSA und nicht der polnischen Staatskasse gehörten.

• „Es haftet nicht für die Verpflichtungen der Staatskasse; daher können seine Mittel nicht zur Begleichung der Forderungen von Pfizer gegen Polen verwendet werden“, hieß es in der Erklärung.

(1 US-Dollar = 0,9027 Euro)

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)