重溫稿-美國收割推遲導致大豆加工企業爭相採購原料

P.J. Huffstutter/Julie Ingwersen

路透芝加哥9月25日 - 據穀物貿易商採訪及公開披露的公司數據顯示，由於持續降雨延誤了早期收割，導致供應緊張，迫使部分工廠縮減產量，美國中西部西部地區的大豆加工商正為即時交貨的大豆提供巨額溢價。

對大豆的搶購潮導致現貨價格飆升，為那些能夠完成收割並將作物運往市場，或出售最後一批舊作物的農民帶來了意想不到的意外之財。

近年來，美國大豆加工能力有所擴大，這主要歸因于生物燃料需求的增長。美國農業部預測，在本作物年度，加工企業將壓榨創紀錄的27.8億蒲式耳大豆，這一迅猛的加工速度源於豐厚的利潤率 (link)。

不過分析師表示，由於去年收成的庫存逐漸減少，而2026年的收成開局緩慢，本月部分壓榨企業已難以維持運營。

Marex執行副總裁查理·塞納廷格（Charlie Sernatinger）表示，“市場上大量壓榨廠正為獲取大豆而苦苦掙扎”，東部的豆類供應可能被調往這些地區。

降雨延緩收割

許多種植戶無法從此次突如其來的價格飆升中獲益。夏末的降雨導致田地泥濘不堪，收割設備無法通行，同時也延緩了作物的自然干燥過程；而且天氣預報顯示，未來一周還將有更多降雨。

愛荷華州農民羅杰·塞爾文(Roger Cerven)最近賣掉了他最後一批舊作大豆，儘管燃料成本飆升，他仍將大豆運送了50多英里，送到了位於愛荷華州康瑟爾布拉夫斯的邦吉大豆加工廠。當時，該加工廠對每蒲式耳交付的大豆提供65美分的溢價。

周四，周六前交貨的大豆溢價已升至每蒲式耳85美分。

即使地表干燥，塞爾文位於愛荷華州西南部蒙哥馬利縣田地里的大豆作物也還要幾周才能收割。他說，朋友和鄰居們也面臨同樣的情況。

“我不知道現在還有誰手頭有大豆可以出售，”塞爾文說道。

價格驟升

現貨價格的突然飆升與一年前的狀況形成鮮明對比——當時，受中美貿易緊張局勢重燃以及全球最大大豆進口國暫停採購的影響，當地大豆價格承受著下行壓力。

據該公司網站顯示，周四，全球農業巨頭嘉吉（Cargill）對周四或周五運抵其愛荷華州蘇城壓榨廠的大豆，開出了比芝加哥商品交易所11月大豆期貨 價格高出1美元/蒲式耳的報價。

該報價折合每蒲式耳14.17-1/2美元的現貨價格。然而，對於周六交貨的豆子，嘉吉的報價降至低於11月期貨15美分——這一波動凸顯了對即時大豆供應的需求。

由農業企業阿徹丹尼爾斯米德蘭（Archer-Daniels-Midland）、合作企業CHS公司以及總部位於愛荷華州的殼巖大豆加工公司（Shell Rock Soy Processing）運營的愛荷華州和明尼蘇達州大豆加工廠，也提供了類似的短期溢價。

縮減壓榨規模

據路透採訪的兩名穀物貿易商稱，由於無法確保充足的大豆供應，部分加工廠已縮減了將整粒大豆壓榨成大豆粕（用於牲畜飼料）和豆油（用於食品和生物燃料）的加工規模。

這些貿易商表示，受此影響，嘉吉（Cargill）位於愛荷華州錫達拉皮茲、愛荷華福爾斯和蘇城的三家工廠因供應短缺，均未發布豆粕報價。

現貨大豆市場的短缺已波及期貨市場。周四，芝加哥商品交易所（CBOT）10月大豆粕期貨 飆升至合約歷史高點，並與12月大豆粕期貨 形成異常的逆價差（即升水），這是兩年多以來的首次。

殼巖大豆 加工公司（Shell Rock Soy Processing）的官員 周四拒絕置評。嘉吉（Cargill）、CHS和ADM暫未回應置評請求。

全區域面臨困境

中西部中部和東部地區的大豆加工商同樣面臨收割延遲的困境，這促使部分企業通過提高收購價格來吸引農戶。邦吉全球公司（Bunge Global SA）位於印第安納州迪凱特的大豆加工廠周四將其大豆收購報價上調了20美分，至高於11月期貨價格25美分，適用於周五前交貨的批次。

邦吉公司未能就此事置評。

印第安納州中部地區持續的暴雨導致農田泥濘，阻礙了農民的收割工作。

當地玉米和大豆種植戶反映，8月份的暴雨導致作物土壤嚴重飽和，減緩了自然干燥過程——這反過來又使作物的成熟期推遲了幾周。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)