更新版 1-預計一場東北風暴將擾亂美國東海岸的交通，導致地下室被淹，並造成大面積停電

路透紐約9月25日 - 預計本周末，一場強勁的東北風暴將給從緬因州到華盛頓特區的東海岸沿線地區帶來洪水、強陣風、暴雨和離岸流，並可能影響航班時刻表——此時正值各國領導人結束聯合國大會年度會議後陸續離開紐約市。

• 美國聯邦航空管理局周五表示，紐約市地區三大機場 (link)的航班可能因強風而受到影響。

• 美國航空 AAL.O、捷藍航空 JBLU.O 和聯合航空 UAL.O 已免除符合條件的航班改簽費，並建議乘客推遲周五至周日在東北部地區的出行計劃。

• 美國國家氣象局表示，部分地區風速可能高達每小時55英里(88.5公里/小時)，這可能會給駕駛帶來困難。

• 紐約市官員警告 (link)稱，地下室可能發生積水，並可能出現停電和交通中斷。

• 美國客運鐵路公司“美鐵”（Amtrak）警告稱，受風暴影響，東北部地區的列車服務可能會中斷。

• 原定於周日在曼哈頓中央公園舉行的露天“全球公民音樂節”，以及周五和周六在波士頓附近舉行的埃德·希蘭演唱會——這兩場活動預計均將吸引超過5萬名觀眾——均已取消。

• 美國職業棒球大聯盟（MLB）將原定周日在波士頓舉行的芝加哥小熊隊與波士頓紅襪隊的比賽改期至周五，兩隊將在芬威公園進行雙賽；紐約揚基隊則將原定周六主場對陣巴爾的摩金鶯隊的比賽提前至周五下午。

• 隨著聯合國大會 (link) 接近尾聲，本周末計劃在聯合國大會上發表演講的包括中國國家副主席以及加拿大、德國、印度和俄羅斯的外長。當被問及即將到來的風暴時，聯合國發言人杜加里克（Stephane Dujarric）表示：“聯合國一直以來都經受並克服了建築內外風風雨雨。”

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)