更新 2-諾華與中國阿博根達成最高達78億美元的mRNA合作協議

Bhanvi Satija

路透10月2日 - 中國生物技術公司Abogen周五表示，已與諾華 NOVN.S 簽署了一項價值高達78億美元的許可協議，以開發基於信使RNA（mRNA）的療法，這凸顯了這家瑞士製藥巨頭對這一新興治療領域的日益重視。

此前，諾華通過收購獲得的藥物接連遭遇挫折，其併購策略因此受到投資者質疑。

9月，該公司披露了兩項後期臨床試驗失敗的消息，導致其市值蒸發近300億美元 (link)，並引發大股東 (link) 呼籲董事會加強對未來收購交易的監督。

諾華表示，其業務發展策略長期以來始終如一，且阿博根的核糖核酸技術與其現有的自身免疫性疾病治療策略相輔相成。

根據協議，諾華將獲得Abogen實驗性藥物ABO2203的獨家權利，以及許可使用基於Abogen RNA技術的其他療法的選擇權。Abogen將獲得5.75億美元預付款，若該藥物順利完成研發並獲得監管批準，還有可能額外賺取72億美元。

諾華股價已收復部分失地，周五小幅上漲。

今年8月，美國製藥商Moderna（MRNA.O）和默克（MRK.N）表示，其個性化mRNA癌症疫苗 (link) 在晚期臨床試驗中降低了黑色素瘤復發和擴散的風險，這驗證了該技術在傳染病疫苗之外更廣泛的潛力。

Abogen採用類似的mRNA技術，此次合作有望幫助這家中國生物技術公司在開發難治性自身免疫性疾病療法方面參與全球競爭。

此次合作也 (link)與阿斯利康 AZN.L 和諾和諾德 NOVOb.CO 等競爭對手的廣泛行動相呼應，這些公司已從中國企業獲得了肥胖症及其他治療藥物的授權。

ABO2203旨在通過靶向B細胞來治療自身免疫性疾病，B細胞是一種免疫細胞，在系統性紅斑狼瘡和類風濕性關節炎等疾病中會引發病變。

其作用機制是利用mRNA（人體內每個細胞中天然存在的物質）來指導患者自身的細胞產生一種治療物質，從而摧毀致病的B細胞。

諾華公司還在推進雷米布魯替尼（remibrutinib）的研發，這是一種口服藥物，近期在一項多發性硬化症的晚期臨床試驗中取得了成功。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)