獨家報導-包括沃倫參議員在內的美國議員敦促能源監管機構否決對電力公司AES的收購案
Laila Kearney/Sumit Saha
路透紐約9月29日 - 據路透獲得的一封信函顯示,包括參議員伊麗莎白·沃倫在內的一批美國議員本周要求聯邦能源監管機構否決電力公司AES以超過330億美元的價格 (link) 將自身出售給黑石集團旗下子公司及其投資夥伴的交易,稱該交易可能推高電費賬單,並使數據中心以公用事業客戶為代價獲益。
美國電力需求正被推向歷史新高,這主要歸因于高能耗數據中心的激增,從而引發了一系列電力行業的併購潮,其中部分交易旨在將上市公用事業公司私有化。
貝萊德旗下的 BLK.N 全球基礎設施合夥公司,連同EQT EQTAB.ST 及其他投資者,於3月達成協議,將以約334億美元(含債務)的價格收購AES AES.N,這使其成為近年來電力行業規模最大的交易之一。
“在美國家庭面臨創紀錄高額公用事業賬單之際,私募股權行業涉足公共事業市場對消費者的能源成本具有重大影響,”這封日期為9月28日、致聯邦能源監管委員會主席勞拉·斯韋特的信中寫道。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)