雪佛龙凭借与兰杜斯达成的大豆协议，重启了位于爱荷华州的一家停产的生物柴油工厂

路透社11月12日 - 美国石油巨头雪佛龙公司（CVX.N）周四表示，鉴于市场状况好转，且已与农民所有的兰杜斯合作社（Landus Cooperative）达成原料供应协议，该公司将重启位于爱荷华州拉尔斯顿的生物柴油生产设施，距该设施停产已过去约两年。

2024年市场低迷后，雪佛龙曾暂停了该设施的运营，该设施的生物柴油年产能近4200万加仑。

详情如下：

• 此次重启得到了与兰杜斯合作社达成的商业和运营协议的支持，该合作社毗邻的大豆加工厂为拉尔斯顿工厂提供了高效的原料供应链

• 在全球石油市场趋紧的背景下，雪佛龙正寻求加强燃料供应

• 此次重启预计将增加该地区客户的生物柴油供应，支撑更广泛的柴油市场，并为爱荷华州农民种植的大豆创造额外需求

• 雪佛龙表示，兰杜斯工厂每年加工超过2800万蒲式耳大豆，是美国最大的机械压榨厂

• 重启工作将分阶段进行，涵盖人员配置、维护、安全及生产准备等工作，之后才恢复生产

  
  

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)