消息人士称，阿布扎比国家石油公司（ADNOC）旗下的XRG正就收购埃尼集团（Eni）在利比亚的油气业务股权进行谈判

Francesca Landini

路透米兰10月22日 - )据两位知情人士透露，阿布扎比国家石油公司（ADNOC）(旗下国际投资部门XRG (link) 正在与埃尼集团（Eni） ENI.MI 就可能收购该意大利公司在利比亚的油气业务股权一事进行磋商。

其中一位知情人士表示，谈判尚处于初期阶段，尚不确定能否达成交易。

XRG的成立旨在推进天然气、化工及能源解决方案领域的收购，并计划到2035年将液化天然气产能扩大至每年2000万至2500万吨。

第二位知情人士表示，随着美国与伊朗之间的冲突持续，XRG在海湾地区以外进行投资和扩张的需求变得更加迫切。

埃尼公司表示，不就传闻或猜测发表评论。XRG表示，不就市场猜测发表评论。

埃尼自1959年起就在利比亚开展业务。去年，该国日均产量为16.2万桶油当量，约占这家意大利集团总产量的10%。

埃尼通过与利比亚国家石油公司合资成立的梅利塔石油天然气公司（Mellitah Oil & Gas）在利比亚开展业务。

这家意大利公司最近宣布完成了布里（Bouri）天然气利用项目，该项目旨在从利比亚西部布里近海油田（(link)）回收伴生天然气。

埃尼公司还正在开发A&E结构项目，该项目旨在将新的海上天然气资源投入生产，用于国内消费和出口。

埃尼与XRG已是阿根廷 (link) 一个价值数十亿美元的液化天然气项目的合作伙伴，该项目正与国有能源公司YPF YPFDm.BA 共同开发。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)