Venture Global 开始根据长期液化天然气合同向普拉克明斯项目第一阶段的客户供气

Curtis Williams

路透社休斯顿11月1日 - 液化天然气出口商Venture Global周日表示，能源巨头壳牌 SHEL.L 成为首家根据长期销售合同从Venture Global位于路易斯安那州的 VG.N 普拉克明斯出口厂接收液化天然气的客户，此前该厂已完成第一阶段调试并转入商业运营。

Venture Global在声明中表示，普拉克明斯项目于周六完成了第一阶段调试，距离该设施生产出首批液化天然气已过去22个月。

“马拉加·克努森”号（Malaga Knutsen）液化天然气运输船从普拉克明斯装载了壳牌公司的首批商业货物，并于周日凌晨3:26（0926 GMT）从该设施启航。

“我们的第二个液化天然气项目第一阶段在53个月内实现商业运营，这充分证明了我们团队的不懈奉献和辛勤工作，”Venture Global首席执行官萨贝尔（Mike Sabel）表示。

第一阶段的客户包括壳牌、奥伦（Orlen） PKN.WA、中石化、中海油燃气电力和法国电力集团（EDF），预计将根据长期合同接收液化天然气。这些合同的定价将较欧洲荷兰所有权转移设施（Title Transfer Facility） 基准价（约34美元/mmBtu，接近46个月高点）以及亚洲日韩基准价（Japan-Korea Marker） （32美元/mmBtu）有显著折扣。

Venture Global 受益于其工厂较长的试运行期。此前，该公司曾能够将普拉克明斯产的液化天然气在现货市场上出售，而受中东持续冲突影响，现货市场价格已出现飙升。

五年前还只是初创企业的Venture Global，如今已成为美国第二大液化天然气生产商，助力美国在液化天然气出口领域领跑全球。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)