媒体摘要-英国商业 - 10月16日

路透10月16日 - 以下是英国各大报纸商业版面的头条新闻。路透尚未核实这些报道，也不对其准确性作任何担保。

《泰晤士报》

- 英国财政大臣约翰·希利（John Healey）计划提高 (link) 对英国银行的征税力度，以确保在伊朗战争对英国公共财政造成冲击后，减赤计划仍能按计划推进。

- 拥有卡地亚（Cartier）的奢侈品集团历峰集团（Richemont） CFR.S 正在商谈加入全球钻石联盟（Global Diamond Consortium） (link)，参与对钻石矿商戴比尔斯（De Beers）的竞购。戴比尔斯此前已被控股股东英美资源集团（Anglo American） AAL.L 挂牌出售。

《卫报》

- 英国国防大臣韦斯·斯特里廷 (link) 在访问美国首都期间敦促美国支持乌克兰，并试图在“星链”争端中缓和两国间的紧张关系。

- 英国泰晤士水务公司已向其债权人 (link) 申请额外24亿英镑(31.9亿美元)，以确保运营持续至2027年秋季，目前该公用事业公司背负着约200亿英镑的债务。

《每日电讯报》

- 英国文化大臣莉莎·南迪表示，鉴于担心该交易将影响英国新闻提供商的多样性，她倾向于 (link) 干预康卡斯特 CMCSA.O 收购英国ITV ITV.L 广播频道和流媒体服务的交易，该交易金额为16亿英镑(21.2亿美元)。

- 英国国防部正积极推动从美国巨头洛克希德·马丁公司（Lockheed Martin） LMT.N 采购新一代“天网”（Skynet）卫星 (link)，这笔潜在交易的价值最高可达20亿英镑(26.6亿美元)。

天空新闻

- 欧洲折扣零售商Poundland的所有者正 (link) 向其董事会“空降”三位重组专家，此举是在该公司预计将在数日内进行出售或申请破产之前采取的举措。

- 英国政府将公布 (link) 针对阿布扎比收购《每日电讯报》未果一事的调查结果，此前英国媒体监管机构Ofcom评估认为，该交易可能危及英国的新闻自由。

《独立报》

- 英国政府即将公布 (link) 计划，将英国广播公司（BBC）的电视执照费扩展至在线流媒体服务，此举被非正式地称为“YouTube税”，旨在防止人们通过手机、平板电脑或电脑上网来逃避缴纳该费用。

(1美元 = 0.7533英镑)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)