美国法官裁定：麦当劳必须就“麦肋排”面临诉讼

Jonathan Stempel

路透社10月30日 - 周五，一名联邦法官驳回了麦当劳 MCD.N 提出的驳回集体诉讼请求，该诉讼指控麦当劳就其“麦肋排”三明治的成分问题欺骗消费者。

原告指控麦当劳故意将 “麦肋排”肉饼塑造成带有棱纹的形状，以模仿猪肋排的外观，从而误导食客相信该三明治含有肋排肉——这种昂贵的肉类以脂肪含量高、风味浓郁而着称。

消费者称，麦当劳实际上使用了包括猪肩肉、猪心、猪肚等低档猪肉产品，导致他们为“麦肋排”——该品牌最昂贵的菜品之一——支付了过高价格。

尽管驳回了部分指控，但麦当劳总部所在地芝加哥的美国地区法官艾普丽尔·佩里认为，接受该公司“没有合理消费者会期望‘麦肋排’含有肋排肉”这一论点为时尚早。

她指出，麦当劳官网仅描述该三明治含有猪肉，而理性的消费者在购买一份7美元的快餐三明治时，无需事先进行调查研究。

法官还指出，那些突出肉块呈肋骨状的广告可能支持“存在欺诈意图”的主张，尽管仍需进一步证据。

“原告对‘麦肋排’的理解既不荒谬也不离奇，”佩里在裁决书中写道。

自1981年以来，麦当劳一直不定期销售“麦肋排”。

该公司辩称，独特的产品名称不会误导理性消费者，且原告对某种猪肉部位的偏好“并不能将麦当劳的真实营销行为转化为消费者欺诈”。

麦当劳及其律师未立即回应置评请求。原告方律师蒂亚戈·科埃略表示，其委托人将继续追究虚假营销的责任。

快餐连锁企业还因广告和菜单板上的产品描述面临其他诉讼。

其中包括指控麦当劳（(link)）、汉堡王（QSR.TO）和温迪（WEN.O）在广告中将汉堡描绘得比实际更大的案件。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)