朗盛首席执行官表示，欧洲化工行业低迷可能推动更多并购

Ozan Ergenay

路透社11月5日 - 朗盛（Lanxess） LXSG.DE 首席执行官马蒂亚斯·扎赫特周四表示，欧洲化工行业正面临数十年来最严重的低迷，需求疲软、能源成本高企以及日益严格的监管，这些因素可能会推动该行业进一步进行并购。

在这家德国特种化学品制造商公布第三季度财报 (link) 后，扎赫特表示，欧洲制造商目前面临的形势是他从业以来最严峻的。

扎赫特向记者表示，巴斯夫（BASF） BASFn.DE 对赢创（Evonik） EVKn.DE 的收购意向 (link)，是严峻市场环境下的必然结果。

“行业整合正在推进，这对我来说并不意外，”他说。

化工行业继续面临来自建筑、农业和汽车等主要客户行业的需求疲软，而能源价格上涨则推高了生产成本，削弱了竞争力。

扎赫特指出，欧洲企业还面临日益沉重的监管负担，并列举了排放交易规则、新的包装要求以及工业排放法规等例子。

“欧洲需要理解竞争力究竟意味着什么，”他说，并警告称，额外的监管可能给欧洲生产商带来更大压力。

扎赫特表示，欧洲的化工生产能力已削减约10%，这种规模的缩减是多年来未曾见过的。

他补充道，这家德国公司的当务之急是通过削减成本和严格的支出纪律，带领企业渡过危机。

朗盛（Lanxess）已于3月推出 (link) 针对2026年的新成本削减措施，并宣布 (link) 将裁员550人，其中大部分在德国。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)