更新版 2-BUZZ-美国调查路由器安装为何导致大规模航班停飞
David Shepardson
路透社华盛顿11月17日 - 美国交通部长达菲(Sean Duffy)周一表示,目前尚不清楚L3Harris Technologies公司(LHX.N)在阿肯色州一处偏远设施安装的路由器为何在周五引发了长达近5小时的全国性航空停飞。
作为美国联邦航空管理局(FAA)承包商的L3Harris公司股价收盘下跌3.7%,此前政府将此次大规模航班停飞归咎于 (link) 安装的路由器。受此影响,各航空公司共取消了超过18,000个航班。
拥有瞻博网络(Juniper Networks)的惠普企业(HPE.N)股价周一下跌4.5%,而L3Harris安装的路由器正是由瞻博网络制造的。
L3Harris公司表示,正在配合官方对此次故障原因的调查。
达菲在接受CNBC采访时表示, 在阿肯色州埃尔多拉多市联邦航空管理局(FAA)无线电通信站进行的安装工作,导致关键政府通信系统过载,每4至5秒就会出现1,000次连接尝试。
达菲称,这导致飞机通信和雷达信号不稳定,影响了22个使用旧路由器的FAA航路空中交通管制中心中的17个,并引发了地面停飞。他补充说,他已敦促国会拨款建设一个不归L3Harris公司所有的新电信网络。
达菲定于周二向美国参议员通报此次调查情况。
美国联邦航空管理局周日曾表示,初步调查显示数据过载可能发生在两个地点:埃尔多拉多站点和德克萨斯州阿马里洛的一个雷达站点。达菲表示,L3Harris公司三周前已更换了阿马里洛的路由器。
达菲称,这两台路由器的测试正在佛罗里达州一家由美国联邦航空管理局监督的L3Harris实验室进行。他邀请联邦调查局参与调查,以确保审查工作正确进行。
美国联邦航空管理局表示,在出现数据“不一致”情况后,L3Harris最终屏蔽了这两个站点,从而稳定了网络。该机构补充道,作为预防措施,所有新路由器以及系统中另外60台路由器的广播功能均已被禁用。
美国联邦航空管理局称,L3Harris此前一直在安装瞻博网络(Juniper Networks)的路由器,以替换2001年生产的思科(Cisco)路由器——这些思科路由器本应在2006年就被更换。
“根据我们掌握的情况以及他人提供的信息,我们的设备是按照配置正常运行的,”惠普企业(HPE) 周一表示。“美国联邦航空管理局正在评估所有相关基础设施的配置和性能,以确定原因。”
达菲已向国会申请数十亿美元资金,用于建设由AT&T、Verizon和Lumen运营的新光纤网络,以取代L3Harris拥有的旧铜缆网络。
“我已经准备好了架构方案。这些公司明天就能开始部署。我只需要资金来通知他们开始行动,”他周日在NBC电视台表示。“我想摆脱L3Harris,转而采用新的网络。但网络归他们所有。所以我无法取消他们拥有、而我正在使用的网络。”
美国联邦航空管理局(FAA)表示,阿肯色州的路由器更换项目是该机构每年投入10亿美元用于维护和保障现有20世纪80年代电信网络的一部分,但不属于其更广泛的现代化改造计划。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)