更新版 1-重发-UPS上调年度业绩预期，因高单价货运推动利润率提升

路透社10月27日 - 联合包裹服务公司（United Parcel Service， UPS.N）周二上调了年度 营收和利润 预期， 此举是基于对高利润率国际 空运业务的看好——此前该公司决定削减其最大客户亚马逊（Amazon.com， AMZN.O）数百万件低利润率包裹的配送业务。

这家全球最大的包裹递送公司被广泛视为全球经济活动的先行指标，目前正专注于利润更丰厚的业务，同时通过关闭设施和裁员，力争在今年削减30亿美元成本。

竞争对手联邦快递（FedEx， FDX.N）将于周三公布财报，其策略与之类似。两家公司均面临投资者压力，需通过专注于高价值货运来展现提升利润率的进展。

UPS股价在盘前交易中上涨1.8%，而联邦快递股价上涨0.6%。

总部位于亚特兰大的UPS目前预计2026年经调整后每股收益约为 7.28美元 ，而其7月份的预测为 7.22美元。根据LSEG汇编的数据，分析师预计该公司将报告每股收益7.19美元。

该公司预计全年营收为926亿美元，高于此前912亿美元的预测。

第三季度，UPS公布经调整后每股收益为1.69美元，低于上年同期的1.74美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)