更新版 1-随着航班资金问题逐渐明朗,美国航空旅行已基本恢复正常
David Shepardson
路透社华盛顿11月16日 - 周五发生25年来持续时间最长的停飞事件后,三天内累计 取消了18,000多趟航班, 周一美国 航空旅行已基本恢复正常。 此次停飞事件据信是由 例行维护期间安装 的一台路由器 (link) 引发的。
交通部长肖恩·达菲在接受CNBC采访时估计,此次航班中断——还导致近2.8万个航班延误——造成的经济损失将达“数十亿美元”。
据航班追踪网站FlightAware数据显示, 周一截至美国东部时间上午9点(GMT 14:00),仅有300个 航班被 取消,1,500个航班延误, 较周日的2,300多个取消 航班和11,000多个延误航班 有所 下降。
据伯恩斯坦证券公司估算,美国四大航空公司因此次全国范围的停飞令,预计将遭受3.45亿美元的盈利损失。
周五,达菲将对空中交通管制和机场的资金申请额从300亿美元上调至500亿美元。美国联邦航空管理局(FAA)目前仍在使用包括康柏电脑、软盘和纸条在内的老旧设备来追踪飞机。
“这个摇摇欲坠的系统正在向美国民众发出信号:‘嘿,我们需要投资,’”达菲周一表示。“现在正是投入巨资实现系统现代化的时候。”
国会中的民主党人指出,在去年批准的125亿美元空中交通管制初始拨款中,达菲仅使用了10亿美元。他们还要求召开听证会,调查上周五导致通信中断、使美国几乎所有航班停飞超过四小时的事件原因。
达菲和共和党人希望在现任国会休会、民主党于明年1月接管之前,利用最后几周时间迅速落实追加资金事宜。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)