更新版 1-美国贸易代表格里尔警告欧盟，向空客提供的贷款将危及飞机融资方面的贸易停火协议

David Lawder/David Shepardson

路透社华盛顿10月27日 - 美国贸易代表杰米森·格里尔周一警告欧盟称，欧洲投资银行向空客 AIR.PA 提供的创纪录贷款，威胁到脆弱的跨大西洋贸易休战局面，包括关于大型民用飞机(LCA) 项目融资的协议。

格里尔在一份声明中表示，尽管“一再提出要求”，但其办公室仍未收到关于欧洲投资银行（欧盟官方贷款机构）6月提供的34亿美元贷款的任何细节，对此他深感沮丧。

美国飞机制造商波音公司 BA.N 曾于7月要求美国政府就该笔贷款施压以求透明 (link)，此前有猜测称空客将利用这笔资金开发新型飞机。

“这一情况给航空航天领域的跨大西洋贸易带来了巨大的不确定性，”格里尔表示。“必须尽快解决这一问题，以确保航空航天领域的生产由市场驱动，并避免违反我们来之不易的LCA协议条款。”

美国和欧盟曾在世界贸易组织就所谓的飞机补贴问题展开了一场长达17年的旷日持久之战 (link)，双方均取得部分胜利，随后于2021年达成了一项为期五年的停火协议，从而避免了对价值约115亿美元的贸易商品相互加征关税。

今年7月，在欧盟议会批准了一项更广泛的美国贸易协议后，该停火协议得以延长。该协议取消了对美国工业产品的关税，作为交换，美国将对大多数欧盟商品征收15%的关税。美国总统唐纳德·特朗普曾威胁称，除非欧盟成员国在7月4日截止日期前批准最初于2025年7月达成的协议，否则将提高关税。

美国贸易代表办公室面临的一个关键问题是，欧洲投资银行贷款的条款是否会被视为对空客的补贴——世贸组织过去曾就此类贷款作出过类似裁定。

周一，针对格里尔的声明，空客和波音均未立即回应置评请求。

欧洲投资银行（EIB）今年7月表示，该行每年为数千家企业提供融资，并否认曾向空客提供任何特殊支持。该行一位发言人称：“这是一笔正常的贷款，需支付利息，属于欧洲投资银行整体融资活动的一部分。”

空客首席财务官托马斯·托普费尔（Thomas Toepfer）7月在伦敦也向记者表示，这笔贷款是“完全按照市场水平”获得的。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)