更新版 1-据消息人士透露，毕马威（KPMG）已被任命为新加坡铁矿石贸易商Radiant的临时管理人

Pratima Desai/Solomon Cefai

路透伦敦/新加坡9月24日 - 据两位知情人士透露，在债权人瑞穗银行（(link)）撤回其要求竞争对手德勤（Deloitte）担任该职务的提议后，新加坡一家法院任命毕马威（KPMG）为铁矿石贸易商Radiant World的临时司法管理人。

据其中一位消息人士及路透看到的法院文件草案显示，Radiant的律师反对由德勤担任会计师，理由是该事务所存在利益冲突——因其负责审计在伦敦上市的嘉能可 GLEN.L，而该铁矿石贸易商正在新加坡对嘉能可提起 (link) 诉讼，索赔20亿美元。

法院任命毕马威（KPMG）一事最初由彭博新闻社 (link) 报道。

该消息人士称，德勤曾提交一份法定声明，称其不存在利益冲突，但日本瑞穗银行 8411.T 撤回了对其的提名。

Radiant World的一位发言人证实，其新加坡运营实体已被置于临时司法管理之下，毕马威（KPMG）被任命为司法管理人。

在法院决定是否任命正式司法管理人期间，临时司法管理人通常会接管公司的管理权。他们实际上将控制银行账户、合同及交易对手关系，以确保业务正常运转，但不得开展新业务。

嘉能可、毕马威和瑞穗均拒绝置评。德勤未回应置评请求。

自银行和交易对手因担忧Radiant World向其银行提供的发票可能无效而开始与其保持距离以来 (link)，该公司面临的挑战日益严峻。

新加坡警方 (link) 上月表示，在收到关于该公司的举报后，已对Radiant World展开调查，但未透露更多细节。

Radiant World 否认存在任何不当行为，称这些指控不准确且缺乏依据，并表示该公司“始终按照最高的商业和法律标准开展业务”。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)