更新版 1-航空集团敦促美国疾控中心重新考虑埃博拉疫情申报要求

David Shepardson

路透社华盛顿10月29日 - 美国及国外主要航空公司敦促美国疾病控制与预防中心（CDC）重新考虑新规，该规定要求所有前往美国的旅客证明自己在过去21天内未曾前往刚果民主共和国。

路透社查阅到的两封此前未被报道的信函显示，国际航空运输协会和美国航空公司协会分别敦促美国疾控中心重新考虑上周宣布的该计划。该计划将于11月3日生效，旨在防止接触过埃博拉病毒的人员入境。

“美国政府要求所有服务于美国市场的航空公司修改流程，以便在不到两周的时间内从每位(飞往美国的乘客和机组人员) 处收集声明，这是不合理的，”代表130多个国家370多家成员航空公司的国际航空运输协会在周二的信中表示。

美国疾控中心（CDC）的新规定要求所有飞往美国的航空旅客和机组人员提交电子或纸质声明。美国疾控中心尚未立即回应置评请求。

代表美联航 UAL.O、美国航空 AAL.O、西南航空 LUV.N 和达美航空 DAL.N 的“美国航空公司协会”在致CDC的另一封信中表示，该计划不可行。

该组织表示：“在规定时间内难以完成对值机系统、电子签名、值机柜台流程及员工培训的调整”，并呼吁美国疾控中心“重新考虑采取更恰当、更审慎的应对措施”。

“美国航空公司协会”指出，2025年，美国海关与边境保护局共筛查了约1.3亿名航空旅客，但其中与刚果民主共和国有关联的旅客不足2.5万人。

国际航空运输协会（IATA）也质疑为何该计划仅适用于航空旅客。“美国政府显然已认定，埃博拉病毒传入美国的风险足够高，足以证明实施这一全球性措施的必要性。但很难理解为何其他运输方式——海运和陆运——未被纳入这一强制规定，”国际航空运输协会表示。

美国疾病控制与预防中心（CDC）于5月出台规定，禁止过去三周内曾前往2026年疫情中心——刚果民主共和国的外国航空旅客入境。7月，该限制措施被扩大至美国公民。

“美国航空公司协会”敦促美国疾控中心豁免机组人员、美军人员及随行乘客，称该计划“过于严苛，成本高昂，给美国民众和美国航空业带来了沉重负担”。

作为埃博拉防控措施的一部分，美国疾控中心自今年年初以来，一直禁止过去三周内曾前往乌干达或南苏丹的外国公民入境美国。

在5月宣布疫情爆发之前，邦迪布吉奥（Bundibugyo）毒株已悄然传播数月之久。该病毒导致约半数感染者死亡，目前尚无获批的治疗方法或疫苗。

据非洲疾控中心称，截至目前，此次疫情已在非洲造成约4,700人死亡。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)