更新版 1-埃克森美孚表示，随着利润率飙升，炼油业务利润将增加45亿美元
由 Reuters News
Sheila Dang
路透10月16日 - 埃克森美孚 XOM.N 周五表示，第三季度炼油利润率的上升可能使其下游利润较前三个月增加45亿美元。
炼油利润率的飙升源于持续的伊朗战争 (link) 限制了通过霍尔木兹海峡的能源出口，以及乌克兰对俄罗斯炼油厂的袭击 (link)。由此导致的燃油价格上涨，在11月中期选举前给美国总统唐纳德·特朗普的政府带来了政治风险。
这家美国最大石油生产商预计将迎来炼油业的繁荣，这可能会进一步招致总统的愤怒 (link) ——他曾在8月抱怨埃克森美孚和雪佛龙 CVX.N 赚了“太多钱”。
以下是埃克森美孚周五提交的监管文件中的更多细节：
与第二季度相比，上游业务利润可能减少13亿美元。第三季度布兰特原油基准价格的平均收盘价较前三个月下跌了约5.6%。
埃克森美孚表示，本季度未因伊朗战争导致与交易量相关的供应中断。
该公司出售部分上游资产的举措将使利润增加7亿美元。
埃克森美孚将于10月30日公布完整的第三季度财报。
埃克森美孚股价在盘前交易中上涨不足1%。
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)