更新版 1-阿波罗收购易捷航空的交易在2027年第一季度完成前遭遇工会阻力

路透10月15日 - 易捷航空（EasyJet） EZJ.L 正面临工会对其被阿波罗公司（Apollo） APO.N 以57亿英镑（75.4亿美元）收购的交易 (link) 的反对，但易捷航空表示，该交易仍有望在2027年第一季度结束前完成。

易捷航空在周四发布的一份方案文件中表示，欧洲多家工会对收购后的所有权结构表示担忧，欧洲员工代表委员会也反对该交易。

欧洲员工代表委员会的担忧包括：该交易仅向员工提供为期12个月的非约束性承诺。

该文件的发布正值易捷航空与阿波罗正努力说服航空监管机构，使其相信该所有权结构能确保易捷航空仍由欧洲利益相关方控股并控制。

所有权结构是这笔交易面临的核心障碍，而该交易若成行，将为私募股权收购欧洲这些监管严格的航空公司树立先例。

易捷航空计划于11月9日当周召开法院听证会和股东大会以批准该交易，正式启动这一经法院批准的流程——该流程可能使这家廉价航空公司在上市25多年后从伦敦证券交易所退市。

(1美元 = 0.7557英镑)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)