更新 1-意大利埃尼集团将尼日利亚子公司AENR出售给APEX

路透社米兰10月26日 - 意大利埃尼集团（Eni） ENI.MI 周一宣布，已完成将其尼日利亚子公司阿吉普能源与自然资源公司（Agip Energy and Natural Resources）(AENR) 出售给尼日利亚企业APEX。

• AENR主要从事尼日利亚陆上及浅水区的油气勘探与生产

• 该公司持有“文艺复兴”（Renaissance）合资企业5%的股权，道达尔能源（TotalEnergies TTEF.PA）和尼日利亚国家石油公司（NNPC）也是该合资企业的股东

• APEX由尼日利亚领先的陆上石油运营商Sterling全资拥有

• 此次交易是埃尼集团（Eni）剥离不再被视为战略性油气资产战略的一部分

• 拉扎德（Lazard LAZ.N）在此次交易中担任埃尼集团的财务顾问

• 埃尼（Eni）的主要竞争对手壳牌（Shell SHEL.L）本月表示，将把其尼日利亚国内天然气业务 (link) 出售给Vaaris Energy

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)