更新 1-欧洲央行指出，人工智能估值、债券压力和基金亏损是主要风险

路透社法兰克福11月2日 - 欧洲央行副行长鲍里斯·武伊奇奇周一表示，欧洲央行已将人工智能（AI）股票估值过高、债券市场压力以及影子银行的潜在损失认定为当前金融稳定的主要风险。

在市场波动加剧的背景下，欧洲央行定于11月18日发布半年度《金融稳定评估报告》。目前，人工智能投资的预期回报 (link) 正受到审视，而法国 (link) 等负债累累的借款国也面临压力。

欧洲央行至少两年以来一直警告美国科技股存在泡沫，但此次裂痕已开始显现：随着Alphabet GOOGL.O、英特尔 INTC.O 和亚马逊 AMZN.O 等公司财报出炉，纳斯达克指数较历史高点已下跌近8% (link)。

“在《金融稳定报告》编制期间，我们看到了人工智能(相关股票) 市场的回调，”武伊奇奇在爱尔兰的一场活动中表示。“显然，所有人都面临这一风险……包括欧洲，”他补充道，并指出许多投资基金持有与人工智能相关的头寸。

作为第二大风险，武伊奇奇指出近期政府债券收益率的急剧上升，尤其是债务负担较重的国家。

他表示，欧洲央行将“密切关注”债券市场，但呼应央行官方立场并淡化了关于可能干预的猜测，他补充说，主要应对措施应由各国政府采取。

“显然……如果问题出在财政方面，解决之道首先必须是财政层面的应对，”他说。

他提到投资基金及其他影子银行（央行术语中的非银行金融机构）的亏损是第三大主要风险。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)