Bumble将以13亿美元的价格私有化

路透10月13日 - 约会应用Bumble BMBL.O 周二表示，已同意由伊萨卡控股（Ithaca Holdings）以13亿美元的价格将其私有化。此前，为应对Z世代约会习惯的转变以及付费用户数量的减少，该应用已持续数月推进业务转型。

Bumble及其规模更大的竞争对手Match Group MTCH.O ——后者拥有Tinder和Hinge——一直面临用户参与度下降的困境，尤其是那些厌倦了无休止滑动操作的年轻用户。

Bumble由首席执行官惠特尼·沃尔夫·赫德（Whitney Wolfe Herd）于2014年创立，率先在在线约会领域推行“女性优先”模式。

在赫德的领导下——她于2023年卸任后于2025年3月重返首席执行官职位——该公司加大力度对核心产品进行改造，引入了人工智能驱动的功能、团体约会以及重新设计的会员体验，以期重振增长势头。

这些举措的出台，源于付费用户总数和营收的急剧下滑。第二季度付费用户总数 (link) 下降了16.4%，至320万，而季度营收已连续近两年呈下滑趋势。

截至周一收盘，Bumble的市值已萎缩至约5.82亿美元，与2021年上市时140亿美元的估值相去甚远。

路透及其他媒体周一报道称，该公司已就由伊萨卡控股（Ithaca Holdings）以约10亿美元估值将其私有化一事展开深入谈判 (link)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)