Sanofi versera 1 milliard de dollars à Regeneron en paiement initial dans le cadre d'un accord élargi dans le domaine de l'immunologie
1er octobre (Reuters) - Le laboratoire pharmaceutique français Sanofi SASY.PA a annoncé jeudi qu'il verserait à son partenaire américain Regeneron REGN.O 1 milliard de dollars d'acompte et jusqu'à 7 milliards de dollars supplémentaires sous forme de paiements d'étapes, afin d'ajouter quatre anticorps immunologiques de nouvelle génération à action prolongée au partenariat qui sous-tend leur médicament phare contre l'eczéma, le Dupixent.
Les deux sociétés ont indiqué avoir réglé un litige antérieur concernant cette collaboration et qu’elles se partageraient à parts égales les coûts et les bénéfices de ce partenariat élargi.
(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)