MISE À JOUR N° 2-Le cabinet d'avocats Weil Gotshal prévoit de se dissoudre, scellant ainsi une chute vertigineuse

NEW YORK, 28 octobre (Reuters) - Weil, Gotshal & Manges prévoit de mettre fin à ses activités, a annoncé mercredi sa direction à ses associés, scellant ainsi la chute vertigineuse de ce cabinet d’avocats presque centenaire, qui n’a pas réussi à endiguer l’exode de ses associés.

“À l’issue d’un examen minutieux des alternatives stratégiques, le comité de direction du cabinet a recommandé aux associés que le cabinet procède à une liquidation ordonnée”, a déclaré Weil dans un communiqué. “Au cours du processus de liquidation qui s’étalera sur les prochains mois, le cabinet continuera à servir ses clients avec le dévouement et l’excellence qui le caractérisent depuis sa création et restera déterminé à soutenir ses collaborateurs.”

On ignore encore quelles seront les conséquences de cette dissolution pour les quelque 1 200 avocats, membres du personnel et créanciers de Weil.

Cette dissolution marquerait l’effondrement de l’un des cabinets d’avocats les plus prestigieux du pays, basé à New York, dont les avocats ont contribué à mener à bien, pendant des décennies, des procédures de faillite, des OPA et des litiges historiques.

Dans l’ensemble du secteur juridique, les cabinets ont de plus en plus souvent eu recours à des conditions de rémunération très attractives pour recruter des associés de haut niveau spécialisés dans les domaines lucratifs du capital-investissement, des fusions et des contentieux.

Cela a déclenché une guerre des talents qui a rendu même les grands cabinets d’avocats de renom financièrement vulnérables lorsque leurs principaux générateurs de chiffre d’affaires partent et que d’autres avocats se mettent à chercher eux aussi une issue.

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)