Les valeurs énergétiques américaines reculent alors que le brut baisse en raison de discussions sur des libérations de stocks de diesel et de brut

2 octobre - ** Les actions des entreprises énergétiques cotées aux États-Unis reculent en pré-ouverture, dans le sillage de la baisse des cours du pétrole O/R

** Les contrats à terme sur le Brent reculent de 2,2 %, à 100,08 dollars le baril, tandis que ceux sur le West Texas Intermediate américain perdent 3,4 %, à 89,40 dollars le baril

** Les deux contrats de référence s’apprêtent à enregistrer une baisse hebdomadaire, le Brent ayant reculé d’environ 4,1 % depuis le début de la semaine et le WTI d’environ 3,2 %

** Les cours du pétrole baissent (link) après l’annonce de discussions concernant de nouvelles libérations de stocks de diesel et de brut, ce qui apaise les craintes liées à la pénurie mondiale d’énergie

** Les grands groupes pétroliers et gaziers ExxonMobil XOM.N et Chevron CVX.N reculent chacun d’environ 1 %

** Occidental Petroleum OXY.N recule de 1,2 % et ConocoPhillips COP.N de 1,1 %

** Les prestataires de services pétroliers Halliburton HAL.N et SLB SLB.N reculent respectivement d'environ 1 % et 1,7 %

** Les raffineurs Marathon Petroleum MPC.N et Phillips 66 PSX.N reculent respectivement de 1,6 % et 1,5 %

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)