Les sénateurs tenteront de faire adopter en novembre une interdiction définitive des voitures chinoises

WASHINGTON, 30 septembre (Reuters) - Les deux sénateurs américains favorables à une interdiction législative permanente des véhicules chinois aux États-Unis (link) ne demanderont pas l'adoption de cette mesure avant la reprise des travaux du Sénat en novembre, ont indiqué des assistants du Congrès.

Le sénateur républicain Bernie Moreno a déclaré mardi qu’il comptait demander cette semaine une procédure d’adoption accélérée pour cette interdiction stricte des véhicules chinois, avant que le Sénat ne suspende ses travaux en vue des élections législatives de novembre (link). Mais les partisans de cette mesure n’ont pas réussi à apaiser les inquiétudes d’un sénateur réticent.

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)