Les États-Unis autorisent la mise à disposition d'urgence de jusqu'à 400 000 barils de pétrole de leur réserve stratégique

23 octobre (Reuters) - Le ministère américain de l'Énergie a annoncé vendredi avoir autorisé un échange d'urgence pouvant aller jusqu'à 400 000 barils de pétrole brut de la réserve stratégique de pétrole du pays afin de pallier une rupture d'approvisionnement affectant la raffinerie de Phillips 66 à Lake Charles, en Louisiane.

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)