Les constructeurs automobiles soutiennent l'assouplissement des règles américaines en matière d'économie de carburant

WASHINGTON, 2 novembre (Reuters) - Un groupe représentant General Motors GM.N, Toyota 7203.T, Volkswagen VOWG.DE et d’autres grands constructeurs automobiles a apporté lundi son soutien à l’administration Trump dans le cadre d’un recours judiciaire intenté par la Californie et d’autres États contre ses normes de consommation de carburant nettement revues à la baisse.

Le mois dernier, le ministère américain des Transports a annoncé qu’il était en train de finaliser une norme de consommation moyenne pour l’ensemble du parc automobile de 34,9 miles par gallon (14,7 km par litre) d’ici 2031, contre 50,4 miles par gallon (21,4 km par litre) qui avait été approuvée sous la présidence de Joe Biden en 2024.

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)