Les compagnies aériennes américaines s'opposent à la demande de la Chine visant à augmenter le nombre de vols

24 septembre (Reuters) - Le président du groupe professionnel « Airlines for America » a déclaré jeudi que les compagnies aériennes s'opposaient à l'augmentation du nombre de vols directs entre la Chine et les États-Unis, alors même que le président chinois Xi Jinping avait évoqué cette idée.

Chris Sununu, qui dirige ce groupe représentant notamment American Airlines AAL.O, United Airlines UAL.O, Delta Air Lines DAL.N et d’autres compagnies, a déclaré que les transporteurs américains continuaient d’être pénalisés par le fait que les transporteurs chinois sont autorisés à survoler la Russie sur huit liaisons. Il a ajouté qu’il avait plaidé auprès des responsables de l’administration Trump pour qu’ils ne cèdent pas.

“Ce n’est pas une question mineure. Contourner la Russie représente un coût énorme pour les compagnies aériennes”, a déclaré M. Sununu lors d’une interview.

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)