EN EXCLUSIVITÉ-Exxon et Chevron annulent les voyages de leurs dirigeants à l'ADIPEC, selon certaines sources

29 octobre (Reuters) - Les compagnies pétrolières américaines ExxonMobil XOM.N et Chevron CVX.N ont annulé la participation de leurs dirigeants au plus grand salon pétrolier des Émirats arabes unis prévu la semaine prochaine, invoquant des raisons de sécurité, ont déclaré à Reuters deux sources proches du dossier.

Le directeur général d'Exxon, Darren Woods, devait assister à la conférence d'Abou Dhabi, connue sous le nom d'ADIPEC, tandis que Chevron devait être représenté par son président en charge de l'amont, Clay Neff, ont précisé ces sources.

(Dans l'intérêt des personnes dont l'anglais n'est pas la langue maternelle, Reuters automatise la traduction de ses articles dans un certain nombre d'autres langues. Étant donné que la traduction automatique peut générer des erreurs ou ne pas inclure le contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement, mais fournit ces traductions uniquement pour la commodité de ses lecteurs. Reuters décline toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes de quelque nature que ce soit causés par l'utilisation de la fonction de traduction entièrement automatisée.)