SOCAR、道达尔能源、XRG就阿布谢隆气田达最终投资决定

路透巴库9月26日 - 阿塞拜疆总统府周六表示，阿塞拜疆国家石油公司SOCAR、法国道达尔能源公司 TTEF.PA 以及阿布扎比的XRG已就阿布谢隆天然气和凝析油田的全面开发项目作出最终投资决策。

SOCAR总裁纳贾夫（Rovshan Najaf）、道达尔能源勘探与生产总裁特拉兹（Nicolas Terraz）以及XRG执行办公室主任苏韦迪（Omar Al Suwaidi）在巴库举行的第二届阿塞拜疆国际投资论坛上交换了已签署的文件。

阿塞拜疆总统阿利耶夫（Ilham Aliyev）在论坛上表示，阿布谢隆气田是里海最大的近海气田之一，其第二阶段的开发将在三到四年内使该国天然气产量增加约50亿立方米。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)