更新版 1-预计一场东北风暴将扰乱美国东海岸的交通，导致地下室被淹，并造成大面积停电

路透纽约9月25日 - 预计本周末，一场强劲的东北风暴将给从缅因州到华盛顿特区的东海岸沿线地区带来洪水、强阵风、暴雨和离岸流，并可能影响航班时刻表——此时正值各国领导人结束联合国大会年度会议后陆续离开纽约市。

• 美国联邦航空管理局周五表示，纽约市地区三大机场 (link)的航班可能因强风而受到影响。

• 美国航空 AAL.O、捷蓝航空 JBLU.O 和联合航空 UAL.O 已免除符合条件的航班改签费，并建议乘客推迟周五至周日在东北部地区的出行计划。

• 美国国家气象局表示，部分地区风速可能高达每小时55英里(88.5公里/小时)，这可能会给驾驶带来困难。

• 纽约市官员警告 (link)称，地下室可能发生积水，并可能出现停电和交通中断。

• 美国客运铁路公司“美铁”（Amtrak）警告称，受风暴影响，东北部地区的列车服务可能会中断。

• 原定于周日在曼哈顿中央公园举行的露天“全球公民音乐节”，以及周五和周六在波士顿附近举行的埃德·希兰演唱会——这两场活动预计均将吸引超过5万名观众——均已取消。

• 美国职业棒球大联盟（MLB）将原定周日在波士顿举行的芝加哥小熊队与波士顿红袜队的比赛改期至周五，两队将在芬威公园进行双赛；纽约扬基队则将原定周六主场对阵巴尔的摩金莺队的比赛提前至周五下午。

• 随着联合国大会 (link) 接近尾声，本周末计划在联合国大会上发表演讲的包括中国国家副主席以及加拿大、德国、印度和俄罗斯的外长。当被问及即将到来的风暴时，联合国发言人杜加里克（Stephane Dujarric）表示：“联合国一直以来都经受并克服了建筑内外风风雨雨。”

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)