大英博物馆的“韩国”特展展现了该国超越流行文化的文化遗产

Francesca Halliwell

路透伦敦9月29日 - 本周在伦敦大英博物馆开幕的一场新展览，将目光投向韩国流行文化之外，深入探索该国2000年的艺术与文化遗产。

该展览时间跨度从早期铁器时代直至当今，汇集了可追溯至公元前400年左右的文物以及当代韩国艺术家的作品。

“大多数人，尤其是英国的年轻人……都是通过韩国流行文化来了解这个国家的，”策展人金桑雅（Sang-ah Kim）对路透表示。“他们可能不知道韩国拥有悠久的历史，以及长达2000余年的创造力、韧性和精湛技艺。”

本次展览展出了已于2020年去世的三星集团前董事长李健熙及其家族的藏品。

展品亮点包括佛教传入韩国后数个世纪间制作的菩萨小雕像和经卷收藏，以及闻名遐迩的高丽青瓷。此外，还展出了韩国艺术家李秀京的“翻译花瓶”系列中的一件作品——这件由陶艺家丢弃的陶片拼接而成的雕塑，诠释了“不完美之美”。

对于那些通过韩国当代文化输出初次了解韩国的观众来说，部分展品可能会让他们感到眼熟。

“观众，尤其是年轻观众……如果看过《K-Pop猎魔人》，看到‘虎与喜鹊’或‘日月五峰’时，可能会感到惊喜，”金说。

这部Netflix动画电影汲取了韩国传统意象，其中的老虎和喜鹊画作启发了角色“德珀（Derpy）老虎”和“苏西（Sussie）喜鹊”的创作，而虚构乐队HUNTR/X则在“日月五峰”屏风画的数字化诠释前进行表演。

近期展出的作品还包括苏度浩的线描画《自画像》，该作品探讨了家园、迁徙与归属感等主题；以及李正燮的作品——他在朝鲜战争期间与家人失散，因无力购买颜料和画布，便在香烟包装内的锡箔衬里上刻画图像。

本次展览的大部分作品均由韩国国立博物馆和韩国国立现代与当代艺术博物馆借展。

展览将于10月1日（星期四）开幕，展期将持续至2027年1月31日。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)