Update 1-Vale und CSN gehören zu den Gewinnern der brasilianischen Erdgasauktion

SAO PAULO, 22. Okt (Reuters) - Große Bergbau-, Stahl- und Petrochemieunternehmen, darunter Vale VALE3.SA und CSN CSNA3.SA, haben bei einer am Donnerstag von der staatlichen brasilianischen Ölgesellschaft PPSA durchgeführten Erdgasauktion Lose ersteigert, wie Daten der Auktionsplattform zeigten.

• Die erste von PPSA durchgeführte Auktion für den Direktverkauf von staatlichem Erdgas an Endverbraucher endete damit, dass die gesamte Menge von 1,1 Millionen Kubikmetern pro Tag verkauft wurde.

• Das Angebot war in 110 Lose aufgeteilt, die an Unternehmen aus Schlüsselbranchen vergeben wurden, die zu den größten Gasverbrauchern zählen.

• Zu den Gewinnern gehörten Vale, CSN, Gerdau GGBR4.SA, Braskem BRKM3.SA, Samarco, Ternium Brasil TX.N, Evonik EVKn.DE und Ingredion INGR.N.

• „Eine historische Auktion für Brasilien“, erklärte der Minister für Bergbau und Energie, Alexandre Silveira, in einem Beitrag auf X.

• Die PPSA rechnet damit, während der zehnmonatigen Laufzeit der bei der Auktion vergebenen Gaslieferverträge 376 Millionen Reais (74,6 Millionen US-Dollar) einzunehmen, so ihr Präsident.

(1 US-Dollar = 5,0390 Reais)

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)