Update 1-Safran verzeichnet Umsatzanstieg: Aftermarket zeigt sich widerstandsfähig, Verteidigungsgeschäft wächst

- von Florence Loeve und Joanna Plucinska

PARIS/LONDON, 23. Okt (Reuters) - Der französische Triebwerkshersteller Safran SAF.PA meldete am Freitag einen höheren Umsatz im dritten Quartal, der durch das Wachstum in seinem Kerngeschäft mit Triebwerken getragen wurde, und bekräftigte seinen Ausblick für 2026.

Als einer der weltweit größten Zulieferer für die Luft- und Raumfahrtindustrie gab Safran bekannt, dass der Quartalsumsatz organisch um 13,4 Prozent auf 9 Milliarden € (10,1 Milliarden Dollar) gestiegen ist, was der durchschnittlichen Prognose der Analysten in einem vom Unternehmen erstellten Konsens entspricht.

Safran hatte im Juli (link)seine Jahresziele angehoben, nachdem das Unternehmen dank der robusten Nachfrage nach Ersatzteilen einen besser als erwarteten Gewinn im ersten Halbjahr vermeldet hatte.

PROGNOSEN FÜR DEN AFTERMARKET

Der Geschäftsbereich Antriebe von Safran, auf den im Jahr 2025 etwa die Hälfte des Konzernumsatzes entfiel, verzeichnete im Quartal ein organisches Umsatzwachstum von 13,2 Prozent, während der Umsatz im Aftermarket um 18,7 Prozent stieg.

Analysten von Jefferies erklärten, das Wachstum im Aftermarket-Bereich der Antriebssparte habe sich verlangsamt und sei hinter den Erwartungen zurückgeblieben.

Vorstandsvorsitzender Olivier Andries wies Bedenken zurück, dass die Nachfrage nach Ersatzteilen nachlasse.

„Wir wachsen weiterhin“, erklärte er Journalisten bei einer Telefonkonferenz und fügte hinzu, dass für das Gesamtjahr ein Wachstum bei den Ersatzteilen von etwa 25 Prozent gegenüber dem Vorjahr erwartet werde.

Analysten gehen weiterhin von einem starken langfristigen Wachstum im Aftermarket-Geschäft aus; JPMorgan prognostiziert eine Versechsfachung des Umsatzes zwischen 2024 und 2040.

Der US-Triebwerkshersteller GE Aerospace hob am Dienstag (link) seine Gewinnprognose für 2026 zum zweiten Mal in diesem Jahr an und verwies dabei auf die starke Nachfrage nach Triebwerkswartung und Ersatzteilen.

Der Geschäftsbereich „Equipment and Defence“ von Safran erzielte im Quartal einen Umsatz von 3,6 Milliarden Euro und lag damit über den Erwartungen der Analysten von 3,5 Milliarden Euro.

WACHSTUM IM VERTEIDIGUNGSSEKTOR

Andries erklärte, die Nachfrage im Verteidigungsbereich boome und Safran rechne damit, dass sich der Umsatz in diesem Sektor zwischen 2025 und 2030 verdoppeln werde.

„Wir rechnen mit einer Wachstumsrate von 20 Prozent pro Jahr, was sehr beachtlich ist“, erklärte er gegenüber Reportern.

Er fügte hinzu, dass Safran in Texas eine Montagelinie für Raketentriebwerke eröffne und eine Verdopplung der Produktion erwarte.

Andries erklärte außerdem, dass die Arbeiten am eingestellten FCAS-Kampfflugzeugprogramm auf das französische „Future Combat Aircraft“-Programm übertragen würden.

(1 US-Dollar = 0,8921 Euro)

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)