Sibanye senkt nach Streik die Produktionsprognose für Platingruppenmetalle in den USA
05. Nov (Reuters) - Sibanye Stillwater SSWJ.J teilte am Donnerstag mit, dass sie ihre Produktionsprognose für 2026 für ihre vorwiegend auf Palladium ausgerichteten US-Betriebe nach einem fünfwöchigen Streik (link) um bis zu 15 Prozent gesenkt habe.
Die US-Betriebe werden nun voraussichtlich zwischen 245.000 und 255.000 Unzen Palladium und Platin produzieren, gegenüber der bisherigen Prognose von 280.000 bis 300.000 Unzen, teilte Sibanye in einem Bericht zum dritten Quartal mit
Die Produktion aus den US-Betrieben von Sibanye ging im dritten Quartal im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 19 Prozent auf 59.417 Unzen zurück, was hauptsächlich auf den Streik zurückzuführen war, der am 7. Oktober (link) beendet wurde
Die Produktion von Platingruppenmetallen von Sibanye im südlichen Afrika ging im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 10 Prozent auf 458.202 Unzen zurück, was hauptsächlich auf eine geplante geringere Tagebauproduktion und schwindende Reserven in den Kroondal-Betrieben zurückzuführen ist
Das Unternehmen hält an seiner Prognose für die PGM-Produktion aus seinen südafrikanischen Minen für das Gesamtjahr 2026 von 1,65 Millionen bis 1,75 Millionen Unzen fest
Die Goldproduktion des diversifizierten Bergbauunternehmens ging um 12 Prozent auf 155.449 Unzen zurück, da die Untertageproduktion aus seinen ausgereiften, tief liegenden Minen um 22 Prozent sank
Das bereinigte EBITDA der Sibanye-Gruppe stieg im Vergleich zum Vorjahr um 9 Prozent auf 10,8 Milliarden Rand (661,39 Millionen US-Dollar), gestützt durch höhere Rohstoffpreise
(1 US-Dollar = 16,3293 Rand)
(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)