Britische Wirtschaft – 30. September
30. Sep (Reuters) - Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Meldungen aus den Wirtschaftsteilen britischer Zeitungen. Reuters hat diese Meldungen nicht überprüft und übernimmt keine Gewähr für deren Richtigkeit.
The Times
Der Hersteller von Smart-Ringen, Oura, hat (link) seinen Börsengang in den USA verschoben, nachdem das Unternehmen geplant hatte, mit einer Bewertung von rund 15 Milliarden Dollar an der Nasdaq-Börse notiert zu werden.
Die Geschäftsführerin von Channel 4, Priya Dogra, hat eine Fusion (link) mit der BBC ausgeschlossen, ist jedoch offen dafür, Inhalte auf dem Streaming-Dienst „iPlayer“ des staatlich geförderten Senders anzubieten.
The Guardian
Das britische Unternehmen Marks & Spencer MKS.L hat einen Vertrag (link) mit Sephora unterzeichnet, um ab dem nächsten Frühjahr Bereiche unter dem Namen der Kosmetikmarke in seinen Filialen zu eröffnen und den Verkauf über seine Website zu starten.
Barclays BARC.L hat seine Pläne für die Rückkehr ins Büro gelockert (link) und erlaubt einigen Mitarbeitern nun, bis 2027 zu warten, bevor sie mindestens drei Tage pro Woche im Büro anwesend sein müssen.
The Telegraph
Das britische Ingenieurunternehmen Vesuvius VSVS.L teilte mit, dass es (link) ein Angebot in Höhe von 1,37 Milliarden Pfund (1,81 Milliarden Dollar) des Konkurrenten RHI Magnesita N.V. RHIM.VI prüfe.
Der britische Premierminister Andy Burnham erklärte, er werde ein neues staatliches Unternehmen (link) namens „Great British Grid“ gründen, um mit den Konkurrenten National Grid NG.L in England und Wales sowie SSE SSE.L und Scottish Power in Schottland zu konkurrieren.
Sky News
Volkswagen VOWG.DE bereitet sich darauf vor, eine Belastung (link) durch das 9-Milliarden-Pfund-Entschädigungsprogramm der Financial Conduct Authority für Kfz-Finanzierungen offenzulegen, nachdem das Unternehmen sich einer Gruppe von Konkurrenten angeschlossen hatte, um dessen Umsetzung anzufechten.
TalkTalk steht kurz vor dem Abschluss eines 200-Millionen-Pfund-Deals (264,60 Millionen US-Dollar)(link), wobei Ares Management ARES.N im Begriff ist, die Eigentumsrechte an seinem Privatkundengeschäft zu erwerben.
The Independent
Der britische Premierminister Andy Burnham erklärte, er plane neue Gesetze (link), um den Weg für die Verstaatlichung insolventer Wasserversorgungsunternehmen zu ebnen.
(1 US-Dollar = 0,7559 Pfund)
(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)