BP schlägt Sechsjahres-Tarifvertrag für die Whiting-Raffinerie vor

29. Sep (Reuters) - BP BP.L teilte am Dienstag mit, dass es den Beschäftigten seiner 440.000 Barrel pro Tag fassenden Whiting-Raffinerie in Indiana einen sechsjährigen Tarifvertrag vorschlägt, während die Verhandlungen mit der Gewerkschaft United Steelworkers (USW), Ortsverband 7-1, weitergehen.

• Das Unternehmen erklärte, die Laufzeit von sechs Jahren würde der Raffinerie und den Beschäftigten Stabilität bieten.

• „Eine Laufzeit von sechs Jahren würde Ihnen über Jahre hinweg Sicherheit in Bezug auf Ihr Gehalt, Ihre Sozialleistungen und Ihre Arbeitsbedingungen bieten“, so BP.

• In den letzten beiden Jahren der vorgeschlagenen Vereinbarung würden die Lohnsteigerungen den künftigen Lohnsteigerungen gemäß dem Muster des „National Oil Bargaining Program“ (NOBP) entsprechen.

• BP schlägt zudem eine längere Kündigungsfrist vor, bevor die Gewerkschaft streiken oder das Unternehmen eine Aussperrung einleiten kann.

• Das Unternehmen erklärte, es werde die Gespräche mit Vertretern der USW 7-1 fortsetzen.

• BP hatte im März seine Mitarbeiter in der Whiting-Raffinerie im Rahmen eines Konflikts mit der Gewerkschaft über den nächsten Tarifvertrag ausgesperrt (link).

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)