Erdgaslieferungen an die Cheniere- und Freeport-LNG-Anlagen gehen zurück, wie Daten der LSEG zeigen

- von Curtis Williams

HOUSTON, 02. Nov (Reuters) - Die Erdgaslieferungen an zwei der größten US-amerikanischen LNG-Exportanlagen gingen am Montag zurück. Daten des Finanzunternehmens LSEG deuten darauf hin, dass die Verarbeitungsanlagen beider Standorte außer Betrieb sind.

Die „ LNG.N “-Exportanlage von Cheniere Energy in Sabine Pass, Louisiana – die größte des Landes – bezog am Montag 3,6 Milliarden Kubikfuß (bcf), was einen Rückgang gegenüber dem Höchststand von fast 5 bcf bedeutet. Der Rückgang deutet darauf hin, dass mindestens zwei der sechs Produktionsstränge außer Betrieb sein könnten.

Unterdessen förderte Freeport LNG, die viertgrößte LNG-Exportanlage in den USA, laut LSEG-Daten am Montag weniger als 1 bcf Gas, was darauf hindeutet, dass mindestens eine ihrer drei Produktionslinien außer Betrieb ist.

Weder Cheniere noch Freeport LNG reagierten umgehend auf Anfragen nach einer Stellungnahme.

Die Gasnachfrage von LNG-Anlagen in den USA sank am Montag auf 18,4 bcf, nachdem sie in der vergangenen Woche im Durchschnitt bei über 19 bcf gelegen hatte, wie LSEG-Daten zeigten.

(Als Service bietet die Nachrichtenagentur Reuters eine automatische Übersetzung einiger englischer Artikel in eine Reihe von Sprachen an, darunter auch Deutsch. Da durch eine maschinelle Übersetzung Fehler entstehen können und der notwendige Kontext möglicherweise fehlt, übernimmt Reuters keine Gewähr für die Korrektheit der automatisch übersetzten Texte. Sie werden ausschließlich als Service zur Verfügung gestellt. Reuters lehnt eine Haftung für etwaige Schäden oder Verluste jeglicher Art ab, die aus der Nutzung der automatischen Übersetzungen entstehen.)